The Vatican editions of the liturgical texts use to contain some glyphs which are specific to the liturgy. One of these symbols is called responsum (an R with a diagonal bar) and another one versiculum (a V with a diagonal bar).